قررت الفنانة مريم حسين محاكاة الأغنية الشهيرة "غانغام ستايل" بأغنية عربية بعنوان "كلمة مركبة" من ألحان حمد أمان، وتوزيع حسين الجناعي. وتجري الفنانة الخليجية حاليًا مفاوضات مع مخرج أوروبي لم تكشف عن هويته من أجل تقديم فيديو كليب للأغنية بالاشتراك مع عارضات من كوريا الجنوبية، وقد تظهر حسين أيضا بـ"لوك" شرق آسيوي. ومن الجدير بالذكر أنه سبق للفنانة مريم حسين أن قدمت قبل عامين أغنية "من شفته"، من ألحان وكلمات يوسف العماني. وعلى صعيد آخر، تواصل حسين تصوير دورها في مسلسل "عطر الجنة" للمنتج رزاق الموسوي، من تأليف حمد بدر وإخراج سائد بشير الهواري بدر ويشارك في بطولته اسمهان توفيق وزهرة عرفات ومحمود بوشهري وهيا عبدالسلام وفؤاد علي واسيل عمران وفواز حمد